IO NON MI FERMO
(I WON’T STOP)
a film by FEDERICO TOCCHELLA & ALICE LIA
ITA / 2026 / (30')
SYNOPSIS
Rome, tomorrow. The government has solved loneliness with an app. Glitchy holograms replace real bodies.
While the city settles for an emotionally low-resolution reality, Fabio, a restless young man, still longs for something real.
But when a mysterious stranger leads him to the edge of a precipice, he discovers that even a hologram can suffer from vertigo.
Full cast & crew
DIRECTORS
Federico Tocchella
Alice Lia
STORY
Federico Tocchella
Alice Lia
SCREENPLAY
Federico Tocchella
Alice Lia
SCREENPLAY COLLABORATION
Emanuele Lucci
CAST
Emilio Francis Scarpa
Francesca Alati
SPECIAL APPEARANCE
Dafne Montalbano
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Debora Vrizzi
COLOR GRADING
Andrea Maguolo
EDITING
Gianni Vezzosi
Federico Tocchella
Emanuele Lucci
PRODUCTION SOUND MIXER
Fabio Russo
SOUND EDITING
Davide Favargiotti
MUSIC
Sebastiano Forte & TU
PRODUCTION DESIGN
Eugenia F. di Napoli
MAKEUP
Martina Del Corso
CASTING
Sara Baccarini
Alessandra Cutolo
FIRST ASSISTANT DIRECTOR
Silvio Leonardo Muccino
PRODUCTION MANAGER
Alessia Scali
CREATIVE PRODUCER
Arianna Rossini
LIVE-ACTION EXECUTIVE PRODUCER
Silvio Leonardo Muccino
LIVE-ACTION PRODUCTION COORDINATOR
Alessia Scali
PRODUCTION ASSISTANTS
Sara Iennaco
Andrea Vallero
Niccolò Maria Consolò
ASSISTANT DIRECTOR
Stefano Vona Bianchini
COSTUME DESIGN
Alice Lia
Debora Vrizzi
Sara Cavagnini
SCRIPT SUPERVISOR
Chiara Spadaro
CAMERA ASSISTANT
Giuditta Paolini
ADDITIONAL CAMERA ASSISTANT
Cinzia Corpetti
ART DEPARTMENT ASSISTANT
Laura Carmagnini
PROP ASSISTANT
Iacopo Ricci
GAFFER
Giovanni Del Prete
ADDITIONAL ELECTRICIAN
Alessandro Baroli
UNIT STILL PHOTOGRAPHY
Paolo Cipriani
Elisa Tocchella
GRAPHICS / STORYBOARD / CHARACTER DESIGN / BACKGROUND ART
Alice Lia
ANIMATION SUPERVISOR / FINAL COMPOSITING
Federico Tocchella
3D HEADSET KIT
Antonio Veracini
DANCE CHOREOGRAPHY
Jacqueline Bulnes
PIPELINE & CGI DEVELOPMENT
Wine Donuts
MOTION CAPTURE PERFORMERS
Jacqueline Bulnes
Alice Lia
Federico Tocchella
AVATAR PARTICIPANTS
Pino Lia
Laura Tomasini
Elisa Tocchella
Enrico Fioraso
Bénédicte Battesti
Lorenzo Veracini
Donato Sansone
Enrico Ascoli
Annarita Croce
Daniele Sereni
Andrea Delluomo
Flavia Lucci
Francesca Lucci
Stefano Croce
Marco Croce
Sara Buratti
Carla Palmerio
Paola Palmerio
Emilio Buratti
Ubaldo Lucci
Marta
Camilla
Giada
Carlotta
Aurora
ADDITIONAL VOICES
Marco Perilli
Sandro Materazzi
Federica Gentili
Filippo Tocchella
Stefano Vona Bianchini
Cristiano Orlando
Alessandro Fiorani
Ermete Labbadia
Paolo Basciano
Simona Baiocco
Cristina Di Fonzo
Ugo Tocchella
Agnese Palmerio
Emma Tocchella
Sara Tocchella
Eva Materazzi
Viola Cairo
Nina Materazzi
Marina Cesarini
Nerina Morales
Gianni Cairo
Silvia Cascegna
Maria Sciuto
Eve Michel-Gabriel
Elena Lener
Barbara Iurato
COLOR GRADING FACILITY
MAGUI STUDIO
LEGAL CONSULTANT
Valerio Antonini
TAX CREDIT CONSULTANT
Tindaro Trimarchi
PAYROLL SERVICES
Chiara Gaggiotti
(Manzoni 28 Advice srl)
INSURANCE
Studio M di Massimo Forges Davanzati
EQUIPMENT
PANALIGHT
MUSICAL TRACKS
TU la band
“Vorrei fingere un orgasmo”
(Altipiani / Believe)
“Solo un super eroe”
“Meglio di niente”
“Il Palloncino”
“Merry Christmas”
WRITTEN AND PERFORMED BY
Sebastiano Forte
Federico Leo
MUSICAL TRACK
“Montaggio delle attrazioni”
WRITTEN AND PERFORMED BY
Umberto Smerilli
PROSERPINA
a film by FEDERICO TOCCHELLA
ITA / 2023 / (19')

SYNOPSIS
A young woman loses herself in the deserted alleys of an enchanted Rome, chasing a mysterious man who appears like a shadow in the night.
She cannot tell whether he is Eros, the god of love, or Pluto, the god of the underworld.
In a dreamlike journey where visions and bodies come to life from works of art, fear and desire intertwine, forcing her to make a choice:
trust him… or destroy him.
Full cast & crew
STORY, SCRIPT AND DIRECTION
FEDERICO TOCCHELLA IMDb
CAST
JACQUELINE BULNES
STEFANO VONA BIANCHINI IMDb
SUPPORTING CAST
CINEMATOGRAPHY
DEBORA VRIZZI
EDITING
SARA FGAIER
PIERLUIGI DARINO
MUSIC
UMBERTO SMERILLI
COLOR CORRECTION
ANDREA MAGUOLO
SOUND SUPERVISOR / SOUND DESIGNER
DAVIDE FAVARGIOTTI
SOUND DESIGNER
VALERIO BAIOCCHI
RE-RECORDING MIXER
FRANCESCO TUMMINELLO
SOUND
IACOPO PINESCHI
FIRST ASSISTANT DIRECTOR
LUCA CENNAME
CAMERA OPERATOR
GIANCARLO LANCIONI
MAKE-UP AND SPECIAL EFFECT
GIULIA GIORGI
COSTUME DESIGN
SARA FANELLI
ART DESIGN
GIANNI BRUGNOLI
CASTING / ACTING COACH
STEFANIA PAPIRIO
VIDEO ART SEQUENCE AND FANTASY SCENARIOS CREATED BY
FEDERICO TOCCHELLA
IN COLLABORATION WITH
MARCO DE ROSA
AND WITH THE CONTRIBUTION OF
EMANUELE LUCCI
FILIPPO FOGLIETTI
SCRIPT EDITOR
GIANPIERO COGNOLI
CONTINUITY SUPERVISOR
GIULIA DISTEFANO
2ND ASSISTANT DIRECTOR
GIULIO VALLI
3ND ASSISTANT DIRECTOR
EMANUELE LUCCI
ASSISTANT COSTUME DESIGNER
MARTA FANTOZZI
ASSISTANT ART DESIGNER
EMANUELA SAGGESE
ASSISTANT MAKE-UP
LUCIA PITTALIS
ASSISTANT MAKE-UP AND SPECIAL EFFECT
FOSCA TEMPERA
HAROLD LEVY
GENERAL MANAGER
FEDERICO TOCCHELLA
PRODUCTION MANAGER
NICOLETTA CATALDO
ALESSIA DELLA MARCA
ASSISTANT PRODUCTION MANAGER
MARCO CALVISE
ASSISTANT PRODUCTION MANAGER
SARA GALLIANO
HEAD GRIP
DAVID COSTANTINO
GRIP
PAOLO COLAJANNI
HEAD GAFFER
SERGIO TRIPODI
GAFFER
PAOLO TRIPODI
MICHELE SCOTTO D’ABUSCO
LUCA PAGLIARA
PROPMAN / CONSTRUCTION
FAISAL DASSER
DATA MANAGER
ALESSANDRO SERRANO’
CHAUFFEUR
LUIGI MINEO
BACKSTAGE PHOTOGRAPHER
PAOLO CIPRIANI
ELISA TOCCHELLA
PHOTOGRAPHY DEPARTMENT
GIUSEPPE CHESSA
BARBARA SEBASTINI
ANDREA GABRIELE
MATTEO PEDICINI
VALERIO MARTORELLI
FELIX BURNIER
NICCOLO’ BRINDASSO
THE CREATION OF THE SCULPURE “THE RAPE OF PROSERPINA” IS PLAYED BY
ELISA CIPRIANETTI
UGO MARIA BERTOLI
CINEMATOGRAPHY
MATTEO DE ANGELIS
CAMERA OPERATOR
MARCO BENEDETTI
SOUND EDITING
MATTIA PERSICO
AUDIO ENGINEER
FABIO RUSSO
FOLEY ARTIST
MAURO EUSEPI
ASSISTANT FOLEY ARTIST
MICHELE SALDARELLA
PREMIX
FEDERICO TUMMOLO
TRANSPORTATION
Leur Trasporti s.a.s.
LOCATION
Fondazione Ferrovia-Museo Stazione di Colonna
CATERING
Azienda Agricola Infernaccio Sole Catering s.r.l.
LEGAL CONSULTANT
Chiara Gaggiotti (Manzoni 28 Advice srl)
INSURANCE
Donati Assicurazioni Studio M di Massimo Forges Davanzati
COLOR CORRECTION STUDIO
MAGUI STUDIO
POST PRODUCTION STUDIO
GRANDE MELA
RE-RECORDING MIXER STUDIO
LASER FILM
CAMERA AND ELECTRICAL DEPARTMENT
PANALIGHT
THANKS
Agostino del Vecchio
Carla Palmerio
Emilio Buratti
Sara Buratti
Andrea Dell’Uomo
Natalia Alvisini
Cristina Sabbatini
Merlin Holland
Pietro Ielpo
Marina Capasso
Francesca Chiavarone
Alessandro Melorio
Andrea Falena
Carol L. Chiui
Monica Ciofi
Nonna Lupo
Nonna Natale
Tomas Mancin
Ludovica Spagnuolo
Hugo Marchant
Emile Dufour
Lavinia Ripepi
Roberto Tartaglione
Helena Kovacs
Daria Di Mauro
Renato Blasetti
Catia Cardillo
Giulia Pucciarini
Marco Urbinelli
Rupak Manvatkar
Marina Giorgini
Luca Colacillo
Lorenzo Lovdovichi
Daniele Piaggesi
Claudia Astazi
Bea Amodeo
Pietro Ciccotti
Harald Pizzinini
Francesca Campli
Giorgia Gabrini
Valeria Patrizi
Marina Kataya
Fabio Tonetto
Francesca Ruggiero
Donato Sansone
Alice Lia
Livia Cortese
Arianna Rossini
Armandina Marras
Caterina del Papa
Camilla Volpato
Renata Santoro
Stefano Pajetta
Luca Rocchi
Francesco Tortorella
Antonella Conte
Emiliano Coletta
Annalisa Gonnella
Anna Pauletti.
SPECIAL THANKS
Simone Riginelli
Bruno Albi Marini
Lorenzo Veracini
Gianni Vezzosi
Simona Ciraolo
Francesca Benucci
Tommaso Benucci
Edoardo Benucci
Livia Lanza
Pietro Tamaro
Ivan Piccioni
Ekaterina Dolgova
Cesare Lampronti
Ugo Tocchella
Agnese Palmerio
Elisa Tocchella
Enrico Fioraso
Elio Fioraso
Filippo Tocchella
Federica Gentili
Sara Tocchella
Emma Tocchella
Annelore Homberg e tutti gli amici di via Negri.
SPECIAL THANKS
Olga Ismailova
Marina Mattei
Direttore scientifico dell'area archeologica di Torre Argentina
SPECIAL THANKS
NATIONAL FILM SCHOOL “CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA”
e il coordinatore del corso di Fotografia Beppe Lanci
SPECIAL THANKS
MADE ON VFX s.r.l.s
MBANGA STUDIO s.r.l.s
SPECIAL THANKS
AZIENDA AGRICOLA INFERNACCIO
SPECIAL THANKS
Vivaio Cinque Cerri
Produzione e Vendita Piante Mediterranee
SPECIAL THANKS
BAR CANOVA TADOLINI e la GALLERIA D’ARTE BENUCCI
SPECIAL THANKS
Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per il Comune di Roma
SPECIAL THANKS
COMUNE DI ROMA
SPECIAL THANKS
PANALIGHT
FILM REALIZED IN COLLABORATION WITH
PAOLO CIPRIANI
BABURKA PRODUCTION
INSTITUTIONAL NOTE
FILM RICONOSCIUTO DI INTERESSE CULTURALE DAL MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA CULTURALI
DIREZIONE GENERALE CINEMA
INSTITUTIONAL NOTE
FILM REALIZZATO ANCHE GRAZIE ALL'UTILIZZO DEL CREDITO DI IMPOSTA
PREVISTO DALLA LEGGE n.244 DEL 24 DICEMBRE 2007
INSTITUTIONAL NOTE
OPERA REALIZZATA CON IL SOSTEGNO DELLA REGIONE LAZIO
FONDO REGIONALE PER IL CINEMA E L'AUDIOVISIVO
COPYRIGHT
Copyright © TFILM DI FEDERICO TOCCHELLA
ISACCO
(ISAAC)
a film by FEDERICO TOCCHELLA
ITA / 2013 / (15')

SYNOPSIS
A child plays in a park with his plasticine characters, moulded by his own hands. His favourite character is Isaac.
Isaac is a little boy just like him, who dreams, hopes and confides in the world.
Isaac is happy because this is the day he will accompany his father to the mountains to help him out. Isaac's father is called Abraham.
The story the child is staging is The Sacrifice of Isaac.
Full cast & crew
WRITTEN AND DIRECTED BY
Federico Tocchella
CAST
Anatol Sassi
Mattia Baldelli
Leonardo Russo
WITH
Valeria Ghignone
Jaon Macalpin Gunn
Salvatore Guzzo
Mario Cenciarelli
Maria Ricciardella
FEATURING
Giovanni Calcagno
Vanessa Scalera
CINEMATOGRAPHY
Daniele Ciprì
ASSISTANT DIRECTOR
Lucille Cristaldi
EDITING
Gianni Vezzosi
MUSIC
Giorgio Giampà
PRODUCTION SOUND
Alessandro Bianchi
Angelo Bonanni
SOUND EDITING
Davide Favargiotti
COSTUME DESIGN
Daria Calvelli
PRODUCTION DESIGN
Carmen De Lillo
MAKE-UP ARTIST
Valentina Iannuccilli
HAIR STYLIST
Sefora Loprete
CAMERA OPERATOR
Maura Morales Bergman
PRODUCTION MANAGER
Chiara Capparella
PRODUCTION
TFILM
EXECUTIVE PRODUCER
Federico Tocchella
CASTING
Fabiola Banzi
Lucille Cristaldi
CASTING ASSISTANT
Erica Gentile
ACTING COACH
Jorgelina Depretis
SCRIPT SUPERVISOR
Giada Bellini
ASSISTANT DIRECTOR
Alessandro Raimondi
Emanuele Lucci
PRODUCTION INSPECTOR
Adriano Caldiero
PRODUCTION SECRETARY
Salvatore Gagliano
POST-PRODUCTION COORDINATOR
Paolo Fragomeni
COSTUME ASSISTANT
Giulia Sabina Tomassini
CAMERA ASSISTANT
Emanuele Ranesi
BOOM OPERATOR
Corrado Azzariti
GRIP
Guido Mestre
ELECTRICIAN
Giuseppe Savoca
PROPS
Antonello Pallotta
DATA MANAGER
Alessandro Serranò
STILLS PHOTOGRAPHY
Elisa Tocchella
Laura Fortunato
Daria Di Mauro
Renato Blasetti
CHARACTER CONCEPT
Federico Tocchella
STORYBOARD AND ANIMATION
Federico Tocchella
COMPOSITING
Federico Tocchella
Emanuele Lucci
CHARACTER STUDY
Harald Pizzinini
Pietro Ciccotti
CHARACTER CONSTRUCTION
Harald Pizzinini
CHARACTER EDITING
Harald Pizzinini
Giaime del Bello
3D MODELS
Haze di Emanuele Brussino
MUSIC RECORDING AND MIX
Stefano Tucci
ADDITIONAL RECORDINGS
Mattia Candeloro
COMPOSER ASSISTANT
Alfonso Corace
MUSIC PROGRAMMER
Luigi Pulcini
MUSIC PERFORMED BY
Gabriele Campagna
Elena Califano
Arianna Bloise
Idlir Schyti
Daniele Pisanelli
FOLEY STAGE
Jacopo Anzellotti
FILM PROCESSING AND PRINTING
Deluxe
COLORIST
Christian Gazzi
SPECIAL EFFECTS
M.A.G Special Effects
TECHNICAL EQUIPMENT
Luxor
CATERING ORGANIZATION
Elisa Tocchella
CATERING
Fashion Gallery Ricevimenti
PLACEMENT AND ORGANIZATION
I4Gatti srl
INSURANCE
Donati Assicurazioni
ADMINISTRATIVE AND MINISTRY CONSULTING
Paolo Buzzurro
Elena Boero
FESTIVALS & SALES
Arianna Rossini
THE DIRECTOR THANKS THE CHILDREN'S PARENTS
Camilla Volpato
Corrado Sassi
Fabrizia Carloni
Daniele Baldelli
Luciana Morelli
Valerio Russo
THANKS
Chiara Gaggiotti
Stefano Pajetta
Bruno Albi Marini
Anna Homberg
Les ensembles de la rue Garibaldi
Marina Giorgini
Luca Colacillo
Marco Bellocchio
Francesca Calvelli
Claudio Misantoni
Miriam Rizzo
Sara Fgaier
Pietro Marcello
Claudio Cofrancesco
Andrea Maguolo
Serena Alfieri
Juan Correa Diaz
Livia Cortese
Alfredo Bonci
Gabriele Angeletti
Ugo Tocchella
Agnese Palmerio
Emanuele Frangini
Giancarlo Checchi
Settimio Tiberi
Simona Ricci
Paolo Verrucci
SPECIAL THANKS
Francesco Tumminello
SPECIAL THANKS
Umberto Smerilli
SPECIAL THANKS
Anzellotti Sound Effects Company
SPECIAL THANKS
Dr. Fulvio Cavuoto, President of ANIK — National Association of Hydro-kinesiotherapists
SPECIAL THANKS
Municipality of Rome
INSTITUTIONAL SUPPORT
Recognized as a film of cultural interest and produced with the support of the Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities — Directorate General for Cinema
INSTITUTIONAL SUPPORT
Produced with the support of the Italian Tax Credit, pursuant to Law no. 244 of 24 December 2007
INSTITUTIONAL SUPPORT
Produced with the support of the Lazio Region — Regional Fund for Cinema and Audiovisual
COPYRIGHT
© 2013 TFILM di Federico Tocchella
L'AMORE CI DIVIDERÀ
(LOVE WILL TEAR US APART)
a film by FEDERICO TOCCHELLA
ITA / 2009 / (22')
SYNOPSIS
Inside a frigid and oppressive house, a young couple lives through a difficult period of incommunicability.
Neither of them suspects that deep inside the other lies a heavy burden, the same painful secret that haunts them both.
A hamster.
Or rather, two hamsters.
Full cast & crew
MAIN CREDITS
A TFILM PRODUCTION
SCREENPLAY
FEDERICO TOCCHELLA
FULVIO NEBBIA
DIRECTED BY
FEDERICO TOCCHELLA
CAST
VALERIA GHIGNONE
DARIO FAIELLA
NARRATOR
PINO COLIZZI
HAMSTER VOICES
FABIO TONETTO
BENIAMINO MARCONE
IRENE MAIORINO
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
GIANNI GIANNELLI
FILM EDITING
FULVIO NEBBIA (IK PRODUZIONI)
MUSIC
UMBERTO SMERILLI
SOUND DESIGN
DAVIDE FAVARGIOTTI
RE-RECORDING MIXER
FRANCESCO TUMMINELLO
SOUND MANAGER
FABIO RUSSO
DIGITAL COLOR GRADING
CHRISTIAN GAZZI
ASSISTANT DIRECTOR
FEDERICO MUTTI
PRODUCTION DESIGN
PAOLO VILLATA
SIMONA ZOIA
COSTUME DESIGN
ANDREA SORRENTINO
MAKE-UP
ARIANNA MANGHISI
ASSISTANT CAMERA
ALBERTO AIROLA
PRODUCER
FEDERICO TOCCHELLA
TECHNICAL CREW
ASSISTANT DIRECTOR
MICHELA MONTI
SCRIPT SUPERVISOR
CATERINA FINELLI
CAMERA OPERATOR
ANDREA FRIGERIO
STEADICAM / CRANE OPERATOR
MARCO BUZZETTI
ASSISTANT MAKE-UP ARTIST
FRANCESCA BERGESE
SPECIAL MAKE-UP EFFECTS
ARIANNA MANGHISI
PATRIZIA ARRIGHI
KEY GRIP
MARCO PIRETTO
GRIP
DAVIDE MOSCA
GAFFER
GIAMPIERO CAMBURSANO
ELECTRICIAN
NIKI FERRARA
PROP MASTER
PAOLO TAVELLA
STILLS PHOTOGRAPHY
ELENA TOCCHELLA
EMANUELE OCCHIPINTI
3D POSTPRODUCTION
EDEN LAB
3D SUPERVISION
LUCA PAVAN
3D SHADING, LIGHTING AND RENDERING SUPERVISION
STEFANO OGGERI
HAMSTER SET MODELING AND TEXTURING
LUCA PAVAN
COSTANTINO FRACAS
HAMSTER MODELING
COSTANTINO FRACAS
HAMSTER TEXTURING AND MAP GENERATION
COSTANTINO FRACAS
STEFANO OGGERI
HAMSTER BODY RIGGING
MATTIA BRUNO
HAMSTER FACIAL RIGGING
COSTANTINO FRACAS
ART DIRECTION
FEDERICO TOCCHELLA
3D STORYBOARD / ANIMATIC
FEDERICO TOCCHELLA
INTERIOR DESIGN AND TITLE DESIGN
DONATO SANSONE
ILLUSTRATIONS
ALESSIA CORDINI
DONATO SANSONE
FABIO ROSSIN
CHARACTER DESIGN
DANIELE SCALI
3D ANIMATION
FEDERICO TOCCHELLA
FLAVIA CONFALONI
TITLE SET DESIGN
FABIO TONETTO
MICHELE MONTI
COMPOSITING
HAZE DI EMANUELE BRUSSINO
DUBBING AND MUSIC MIX
CSC PRODUCTIONS
MUSIC PERFORMED BY
VIOLIN
ELENA FLORIS
VIOLA
FABIOLA CANELLI
FLUTE
CAMILLA REFICE
PIANO & SAX
UMBERTO SMERILLI
MIXING FACILITY
AUGUSTUS COLOR
MIXING ENGINEER
DAVIDE FAVARGIOTTI
COLOR CORRECTION FACILITY
DELUXE
RED CAMERA
E-MOTION
RED CAMERA POST-PRODUCTION CONSULTANCY
CORRADO SILVERI
CAMERA ASSISTANTS
PAOLO BISTAGNINO
STEFANO BARABINO
PRODUCTION SERVICES
ADMINISTRATIVE CONSULTANT
PAOLO BUZZURRO
MINISTERIAL CONSULTANCY
BARBARA CERAVOLA
PRESS OFFICE
EMILIO FASANO
TECHNICAL EQUIPMENT
CINENAME
PANALIGHT MILANO
DIGITAL SERVICE
CRANE STEADICAM BUZ PRODUCTIONS
IN COLLABORATION WITH
CSC PRODUCTION
EDENLAB
E-MOTION
IK-PRODUZIONI
SUPPORTED BY
MIBAC
REGIONE LAZIO